Politique de confidencialidade DO SITE:

inlingua-larochelle.com


ARTIGO 1: PREÂMBULO

Esta política de privacidade aplica-se ao site: inlingua-larochelle.com.

O objetivo desta política de privacidade é expor os usuários do site a:

inlingua-larochelle.com

  • A maneira como seus dados pessoais são coletados e processados. Todos os dados que possam identificar um usuário devem ser considerados dados pessoais. Eles incluem nome e sobrenome, idade, endereço postal, endereço de e-mail, localização do usuário ou mesmo seu endereço IP;
  • Quais são os direitos dos usuários em relação a esses dados;
  • Quem é responsável pelo processamento de dados pessoais coletados e processados;
  • Para quem esses dados são transmitidos;
  • Possivelmente, a política do site em relação aos arquivos de "cookies".

Esta política de privacidade complementa os avisos legais e as Condições Gerais de Uso que os usuários podem consultar no endereço abaixo:

inlingua-larochelle.com/CGU


ARTIGO 2: PRINCÍPIOS GERAIS EM MATÉRIA DE COLETA E PROCESSAMENTO DE DADOS

De acordo com o disposto no artigo 5 do Regulamento Europeu 2016/679, a coleta e o processamento de dados dos usuários do site respeitam os seguintes princípios:

  • Legalidade, lealdade e transparência: os dados só podem ser coletados e processados ​​com o consentimento do usuário que possui os dados. Sempre que os dados pessoais são coletados, o usuário será informado de que seus dados são coletados e por que motivos seus dados são coletados;
  • Finalidades limitadas: a coleta e o processamento de dados são realizados para atender a um ou mais objetivos determinados nessas condições gerais de uso;
  • Minimização da coleta e processamento de dados: somente os dados necessários para a correta execução dos objetivos perseguidos pelo site são coletados;
  • Armazenamento de dados reduzido no tempo: os dados são mantidos por um período limitado, sobre o qual o usuário é informado. Quando essas informações não podem ser comunicadas, o usuário é informado dos critérios utilizados para determinar o período de retenção;
  • Integridade e confidencialidade dos dados coletados e processados: o controlador de dados compromete-se a garantir a integridade e a confidencialidade dos dados coletados.

Para ser lícita e de acordo com os requisitos do artigo 6 do Regulamento Europeu 2016/679, a coleta e o processamento de dados pessoais só podem ocorrer se eles atenderem a pelo menos uma das condições abaixo. depois de listado:

  • O usuário consentiu expressamente com o processamento;
  • O processamento é necessário para a correta execução de um contrato;
  • O processamento cumpre uma obrigação legal;
  • O processamento é explicado por uma necessidade relacionada à salvaguarda dos interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular;
  • O processamento pode ser explicado por uma necessidade vinculada à execução de uma missão de interesse público ou relacionada ao exercício da autoridade pública;
  • O processamento e a coleta de dados pessoais são necessários para os fins dos interesses legítimos e privados perseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por terceiros.


ARTIGO 3: DADOS PESSOAIS COLETADOS E PROCESSADOS NO CONTEXTO DA NAVEGAÇÃO DO SITE


  1. DADOS COLETADOS E PROCESSADOS E MÉTODO DE COBRANÇA

Os dados pessoais coletados no site inlingua-larochelle.com são os seguintes:

durante uma solicitação de informações, os seguintes elementos são obrigatórios:
- Sobrenome, nome, email
são coletados os seguintes opcional para poder aconselhá-lo melhor.
Cidade e país, bem como sua data de nascimento.
Você também será questionado sobre quais são seus pedidos em termos de cursos, acomodação e transferência.

Como parte de um registro, precisamos de mais dados:
Dados obrigatórios:
- Sobrenome, nome, data de nascimento
- email
-sexo
- nacionalidade
- língua materna
Dados opcionais:
-Telefone
- Contato de emergência (nome, email, telefone)
- endereço, código postal, país
- endereço de cobrança
-suas metas
-os seus desejos de acomodação (alergias, dieta)
- Elementos para um pedido de visto
-número de passaporte
-data de validade e validade
-download do passaporte e uma foto para fazer a carta-convite de acordo com os desejos das embaixadas

Esses dados são coletados quando o usuário executa uma das seguintes operações no site:

-Quando você solicita informações
-Quando você se registra

Além disso, durante um pagamento no site, ele será mantido nos sistemas de computador do editor da prova do site, incluindo o formulário do pedido e a fatura.

O controlador de dados manterá todos os dados coletados nos sistemas de computadores do site e sob condições razoáveis ​​de segurança por um período de: 2 anos para solicitações de informações e 5 anos para registros.

A coleta e o processamento de dados atendem aos seguintes propósitos:

PEDIDO DE INFORMAÇÃO:
Os dados permitem dar conselhos relevantes, em particular certos programas são mais adequados a uma faixa etária. Podemos ter referências ou experiência com nacionais do mesmo país ou cidade e podemos aconselhar sobre a melhor maneira de chegar a La Rochelle.

INSCRIÇÃO:
Os dados são usados ​​para colocar o aluno em um grupo adaptado à sua idade, seu nível ... Para hospedar, ele torna conhecido o sexo do aluno para colocá-lo adequadamente.
Os dados do visto são usados ​​apenas para escrever as cartas de convite e o dossiê completo a ser fornecido à embaixada que processará o pedido de visto.


  1. TRANSMISSÃO DE DADOS A TERCEIROS

Os dados podem ser transmitidos a terceiros listados abaixo:

Parte das informações será comunicada aos fornecedores de acomodações (nome, sobrenome, idade e sexo), bem como aos clubes esportivos parceiros.


  1. HOSPEDAGEM DE DADOS

O site inlingua-larochelle.com é hospedado por: Site Ground, cuja sede está localizada no endereço abaixo:

SiteGround Espanha SL Calle Prim 19, 28004 Madri, Espanha B - 87194171

O host pode ser contatado pelo seguinte número de telefone: ________

Os dados coletados e processados ​​pelo site são transferidos para o (s) seguinte (s) país (s): Espanha.


ARTIGO 4: PESSOA RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS
E DELEGAR PARA PROTEÇÃO DE DADOS

  1. A PESSOA RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS

A pessoa responsável pelo processamento de dados pessoais é: Jean Labeyrie. Ele pode ser contatado da seguinte maneira:

por telefone em 00 33 5 40 00 06 12 por e-mail em [Email protegido]

O controlador de dados é responsável por determinar os propósitos e os meios utilizados para o processamento de dados pessoais.


  1. OBRIGAÇÕES DO GERENTE DE PROCESSAMENTO DE DADOS

O controlador compromete-se a proteger os dados pessoais coletados, a não transmiti-los a terceiros sem que o usuário seja informado e a respeitar os fins para os quais esses dados foram coletados.

O site possui um certificado SSL para garantir que as informações e a transferência de dados que passam pelo site sejam seguras.

Um certificado SSL (certificado "Secure Socket Layer") visa proteger os dados trocados entre o usuário e o site.

Além disso, o controlador de dados compromete-se a notificar o usuário em caso de retificação ou exclusão dos dados, a menos que isso envolva formalidades, custos e procedimentos desproporcionais.

No caso de comprometimento da integridade, confidencialidade ou segurança dos dados pessoais do usuário, o controlador compromete-se a informar o usuário por qualquer meio.


  1. O OFICIAL DE PROTEÇÃO DE DADOS

Além disso, o usuário é informado de que a seguinte pessoa foi nomeada responsável pela proteção de dados: Jean labeyrie.

O papel do Responsável pela Proteção de Dados e garantir a implementação adequada das disposições nacionais e supranacionais relacionadas à coleta e processamento de dados pessoais. Ele também pode ser nomeado DPO (para Data Protection Officer).

O responsável pela proteção de dados pode ser contatado da seguinte forma:

Por telefone em +33 5 40 00 06 12 ou por e-mail em [Email protegido]


ARTIGO 5: DIREITOS DO USUÁRIO

De acordo com os regulamentos relativos ao processamento de dados pessoais, o usuário tem os direitos listados abaixo.

Para que o controlador de dados cumpra sua solicitação, o usuário deve se comunicar com ele: seu nome e sobrenome, seu endereço de e-mail e, se relevante, seu número de conta ou espaço pessoal ou assinante.

O controlador de dados é obrigado a responder ao usuário no prazo máximo de 30 (trinta) dias.


  1. APRESENTAÇÃO DOS DIREITOS DO USUÁRIO EM MATÉRIA DE COLETA E PROCESSAMENTO DE DADOS

  2. Direito de acesso, retificação e direito de exclusão

O usuário pode ler, atualizar, modificar ou solicitar a exclusão de dados sobre ele, respeitando o procedimento descrito abaixo:

As empresas que desejam acessar a área do agente devem se dar a conhecer por meio de um formulário. as contas de usuário são renovadas a cada ano por um e-mail perguntando se desejam manter seu uso. Em caso de não resposta, a conta é excluída.

Se ele tiver um, o usuário tem o direito de solicitar a exclusão de seu espaço pessoal, seguindo o seguinte procedimento:

O usuário deve solicitar essa exclusão por e-mail para [Email protegido]


  1. Direito à portabilidade de dados

O usuário tem o direito de solicitar a portabilidade de seus dados pessoais, mantidos pelo site, para outro site, seguindo o procedimento a seguir:

O usuário deve fazer uma solicitação por email para o endereço acima


  1. Direito de limitar e opor-se ao processamento de dados

O usuário tem o direito de solicitar a limitação ou se opor ao processamento de seus dados pelo site, sem que o site possa recusar, exceto para demonstrar a existência de razões legítimas e convincentes, que podem prevalecer sobre os interesses e direitos e liberdades do usuário.

Para solicitar a limitação do processamento de seus dados ou se opor ao processamento de seus dados, o usuário deve seguir o seguinte procedimento:

O usuário deve fazer uma solicitação por email para o endereço acima.


  1. Direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em um processo automatizado

De acordo com as disposições da regra 2016/679, o usuário tem o direito de não ser objeto de uma decisão baseada exclusivamente em um processo automatizado se a decisão produzir efeitos jurídicos sobre ele ou afetá-lo significativamente. maneira similar.


  1. Direito de determinar o destino dos dados após a morte

O usuário é lembrado de que ele pode organizar o que deve acontecer com seus dados coletados e processados ​​se ele morrer, de acordo com a lei n ° 2016-1321, de 7 de outubro de 2016.


  1. Direito de apreender a autoridade supervisora ​​competente

Caso o controlador de dados decida não responder à solicitação do usuário, o usuário deseje contestar essa decisão ou, se achar que um dos direitos listados acima, ele pode recorrer à CNIL (Comissão Nacional de Tecnologia da Informação e Liberdades, https://www.cnil.fr) ou a qualquer juiz competente.


  1. DADOS PESSOAIS DE MENORES

De acordo com as disposições do artigo 8 do Regulamento Europeu 2016/679 e da Lei de Proteção de Dados, apenas menores de 15 anos ou mais podem consentir no processamento de seus dados pessoais.

Se o usuário for menor de 15 anos, será necessário o acordo de um representante legal para que os dados pessoais possam ser coletados e processados.

O editor do site se reserva o direito de verificar, por qualquer meio, se o usuário tem mais de 15 anos de idade ou se obteve o acordo de um representante legal antes de navegar no site.


ARTIGO 6: USO DE ARQUIVOS "COOKIES"

O site pode usar técnicas de "cookie".

Um "cookie" é um pequeno arquivo (menor que 4 KB), armazenado pelo site no disco rígido do usuário, contendo informações relacionadas aos hábitos de navegação do usuário.

Esses arquivos permitem processar estatísticas e informações de tráfego, facilitar a navegação e melhorar o serviço para o conforto do usuário.

Para o uso de arquivos de "cookies" envolvendo o armazenamento e a análise de dados pessoais, é necessário o consentimento do usuário.

Este consentimento do usuário é considerado válido por um período máximo de 13 (treze) meses. No final desse período, o site solicitará novamente a autorização do usuário para salvar os arquivos de "cookies" no disco rígido.


  1. Oposição do usuário ao uso de arquivos de "cookies" pelo site

O usuário é informado de que pode se opor ao registro desses arquivos de "cookies", configurando seu software de navegação.

Para obter informações, o usuário pode encontrar nos seguintes endereços as etapas a seguir para configurar seu software de navegação para se opor ao registro de arquivos "cookies":

  • cromo : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
  • Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
  • safári : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
  • Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • operar : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

Caso o usuário decida desativar os arquivos de "cookies", ele poderá continuar navegando no site. No entanto, qualquer mau funcionamento do site causado por essa manipulação não pode ser considerado devido ao publicador do site.


  1. Descrição dos arquivos de "cookie" usados ​​pelo site

O editor do site chama a atenção do usuário para o fato de que os seguintes cookies são usados ​​ao navegar:

Utilizamos cookies para nos informar quando você visita nossos sites, como interage conosco, para enriquecer sua experiência de usuário e para personalizar seu relacionamento com nosso site.
COOKIES ESSENCIAIS NA WEB
Os cookies são estritamente necessários para fornecer os serviços disponíveis em nosso site e usar alguns de seus recursos.

Como esses cookies são estritamente necessários para a entrega do site, você não pode recusá-los sem afetar o funcionamento do site. Você pode bloqueá-los ou excluí-los alterando as configurações do navegador e forçar o bloqueio de todos os cookies neste site.
GOOGLE ANALYTICS
Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como nosso site é usado, sobre a eficácia de nossas campanhas de marketing ou para nos ajudar a personalizar nosso site e aplicativo para você, a fim de '' melhore sua experiência.

Se você não deseja que acompanhe sua visita ao nosso site, você pode desativar o rastreamento no seu navegador na seção Cookies e configurações de privacidade.
OUTROS SERVIÇOS EXTERNOS - Google webfont
Google Map
Incorporações no Vimeo e no youtube
Também usamos vários serviços externos, como Google WebFonts, Google Maps e provedores de vídeo externos. Como esses provedores podem coletar dados pessoais, como seu endereço IP, permitimos que você os bloqueie aqui. Observe que isso pode reduzir bastante a funcionalidade e a aparência do nosso site. As alterações entrarão em vigor quando você recarregar a página.


ARTIGO 7: CONDIÇÕES PARA MODIFICAR A POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Esta política de privacidade pode ser consultada a qualquer momento no endereço indicado abaixo:

inlingua Larochelle / TOS

O editor do site reserva-se o direito de modificá-lo para garantir sua conformidade com a lei em vigor.

Consequentemente, o usuário é convidado a consultar regularmente esta política de privacidade para manter-se informado das últimas alterações que serão feitas nela.

O usuário é informado de que a última atualização desta política de privacidade ocorreu em: 19/12/2019.


ARTIGO 8: ACEITAÇÃO DO USUÁRIO DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Ao navegar no site, o usuário atesta ter lido e compreendido esta política de confidencialidade e aceita as condições, principalmente no que diz respeito à coleta e processamento de seus dados pessoais, bem como ao uso de arquivos "Cookies".